CapersProject/Assets/13.Localization/StringDataTable.csv

165 lines
17 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2024-11-28 23:07:50 +00:00
Key,Korean(ko),English(en),Chinese (Simplified)(zh-CN),Spanish (Spain)(es-ES)
HeartSlotPlus,하트 한 칸 추가,Adds one heart,爱心增加一格,Casillero de corazón adicional
HeartRecovery,하트 한 칸 회복,Restores one heart,爱心恢复一格,Recuperación de casillero de corazón
FullHeartRecovery,하트 모두 회복,Restores all hearts,爱心全部恢复,Recuperación de todos los corazones
AddLiquidB,레비아탄의 독니 +4L,Charges +4L of Leviathan's Fang,利维坦的毒牙补充+4L,Recarga de Colmillo venenoso de Leviatán +4L
AddLiquidC,망령주 +4L 충전,Charges +4L of Specter Wine,亡灵酒补充+4L,Recarga de Licor del espíritu +4L
AddLiquidD,심해의 용과주 +4L 충전,Charges +4L of Deep Sea Dragon Fruit Wine,深海火龙酒补充+4L,Recarga de Licor del dragón del abismo +4L
AddLiquidE,저승 벌꿀주 +4L 충전,Charges +4L of Otherworldly Honey Wine,冥界蜂蜜酒补充+4L,Recarga de Licor de miel del más allá +4L
AddGarnish1,얼음 슬라임 조각 +4L 충전,Charges +4L of Ice Slime Fragment,冰冻史莱姆碎片补充+4L,Recarga de Fragmento de limo de hielo +4L
AddGarnish2,레몬 피쉬 심장 조각 +4L 충전,Charges +4L of Lemon Fishs Heart Fragment,柠檬鱼心脏碎片补充+4L,Recarga de Fragmento de corazón de pez limón +4L
AllLiquidAdd,모든 칵테일 재료 +1L 충전,Charges +1L of all cocktail ingredients,所有鸡尾酒材料补充+1L,Recarga de todos los ingredientes de cóctel +1L
ServerNpcAdd,서빙 종업원 +1명,Employs +1 server,服务员雇佣+1名,Contrato de mozo +1
CleanerNpcAdd,청소 종업원 +1명,Employs +1 cleaner,清洁工雇佣+1名,Contrato de empleado de limpieza +1
BartenderNpcAdd,바텐터 종업원 +1명,Employs +1 bartender,调酒师雇佣+1名,Contrato de barman +1
SpeedBoost,이동속도 +10%,Increases movement speed by 10%,移动速度加快+10%,Velocidad de movimiento +10%
2024-12-05 10:30:41 +00:00
ExpBoost,경험치 획득량 +10%,Increases EXP gain by 10%,经验值获得量增加+10%,Obtención de EXP +10%
GoldBoost,골드 획득량 +10%,Increases gold earnings by 10%,金币获得量增加+10%,Obtención de oro +10%
2024-11-28 23:07:50 +00:00
AllCleanUp,주점 내부 모두 청소,Cleans the entire bar interior,打扫整个酒馆内部,Limpieza de todo el interior del local
GaugeReset,손님들의 기다림 시간 초기화,Resets customers' wait time,重置顾客等待时间,Restablecimiento del tiempo de espera de los clientes
DashCooldownReduction,대시 쿨타임 -1초,Reduces dash cooldown by 1 second,急速移动冷却时间缩短-1秒,Recuperación de impulso -1s
2024-12-05 10:30:41 +00:00
TipBoost,팁 획득량 +10%,Increases tip earnings by 10%,小费获得量增加+10%,Obtención de propina +10%
2024-11-28 23:07:50 +00:00
EndGoldBoost,게임오버 후 골드 회수 비율 +10%,Increases gold recovery rate after a game over by 10%,游戏结束后金币回收率增加+10%,Recaudación de oro tras la partida +10%
AllCustomerPurification,현재 손님들 모두 퇴장,Dismisses all current customers,当前顾客全部离场,Salida de todos los clientes actuales
GaugeTimeUp,손님들의 기다림 시간 +3초,Increases the waiting time of customers by 3 seconds,顾客的等待时间增加+3秒,Tiempo de espera de los clientes +3s
2024-12-05 10:30:41 +00:00
BarrelAutoSupply,모든 칵테일 재료가 초당 +1ml 자동 충전,Auto-recharges +1ml of every alcohol ingredient per second,所有鸡尾酒材料每秒自动补充+1ml,Recarga automática de todos los ingredientes de cóctel +1ml/s
ServerNpcUpgrade,서빙 종업원의 팁 획득량 +10%,Increases server tip earnings by 10%,服务员的小费获得量增加+10%,Obtención de propina de los mozos +10%
2024-11-28 23:07:50 +00:00
CleanerNpcUpgrade,종업원의 청소 시간 -1초,Reduces employees' cleaning time by 1 second,员工打扫时间缩短-1秒,Tiempo de limpieza del empleado -1s
BartenderNpcUpgrade,종업원의 칵테일 제조 속도 -1초,Reduces employees' cocktail production speed by 1 second,员工鸡尾酒调制速度缩短-1秒,Tiempo de preparación de trago del empleado -1s
PassiveDoubleServing,양손으로 서빙 가능,Enables serving with both hands,可双手出餐,Disponibilidad de servicio ambidiestro
PassiveRandomChange,특정 휴지통을 랜덤 박스로 변경 (랜덤 박스에 칵테일을 버려보세요!),Changes certain trashcans into random boxes (Try discarding a cocktail into a random box!),特定垃圾桶变成随机箱(请将鸡尾酒丢弃到随机箱中!),Cambio de basurero específico por caja aleatoria (¡Tira el cóctel en una caja aleatoria!)
PassiveGoldAutoGain,60초마다 계산대의 골드 자동으로 회수,Automatically collects gold from the register every 60 seconds,每60秒自动回收收银台的金币,Recaudación automática de oro de la registradora cada 60s
PassiveMakingBonus,칵테일 제조 성공시 팁 획득량만큼 골드 획득,Earns gold equal to tip earnings upon successfully crafting a cocktail,鸡尾酒调制成功时,获得与小费获得量相同的金币数量,Obtención de oro según la propina obtenida al preparar con éxito un cóctel
PassiveServingBonus,서빙 3번 성공시 하트 반 개 회복,Restores half a heart after successfully serving 3 times,成功出餐3次时恢复半个爱心,Recuperación de medio corazón al servir 3 veces con éxito
PassiveCleaningBonus,청소 5번 성공시 바텐더의 제조 속도가 30초간 x2배 빨라짐,Increases the bartenders crafting speed by 2x for 30 seconds after successfully cleaning 5 times,成功打扫5次时调酒师的调酒速度30秒内加快x2倍,Velocidad de preparación del barman x2 durante 30s al limpiar 5 veces con éxito
InteractionVomiting,구토 치우기,Clean Up Vomit,清理呕吐物,Limpiar vómito
InteractionTableSeat,책상 치우기,Clean Up Table,清理书桌,Limpiar mesa
InteractionMushroom,버섯 치우기,Clean Up Mushroom,清理蘑菇,Limpiar hongo
InteractionMoneyCounter,골드 회수하기,Collect Gold,回收金币,Recaudar oro
InteractionServingTablePickUp,칵테일 들기,Hold Cocktail,举起鸡尾酒,Levantar cóctel
InteractionServingTablePutDown,칵테일 내려놓기,Put Down Cocktail,放下鸡尾酒,Bajar cóctel
InteractionCustomer,칵테일 서빙하기,Serve Cocktail,提供鸡尾酒,Servir cóctel
InteractionPump,펌프 작동하기,Activate Pump,启动泵,Activar surtidor
InteractionTrashCanDiscard,칵테일 버리기,Discard Cocktail,丢弃鸡尾酒,Tirar cóctel
InteractionTrashCanChange,무작위 칵테일 변경,Randomly Change Cocktail,随机更换鸡尾酒,Cambiar cóctel al azar
InteractionMold,곰팡이 치우기,Clean Up Mold,清理霉菌,Limpiar moho
InteractionRewordBox,상자 열기,Open Box,打开箱子,Abrir caja
GameStart,게임 시작,Start Game,开始游戏,Comenzar juego
Options,옵션,Options,设置,Ajustes
Quit,종료,Exit,结束,Salir
Sound,소리,Sound,声音,Sonidos
Graphic,그래픽,Graphics,图像,Gráficos
Master,마스터,Master,主,Principal
Bgm,배경음,BGM,背景音,Música de fondo
Sfx,효과음,SFX,效果音,Efectos de sonido
Display,디스플레이,Display,显示,Pantalla
Resolution,해상도,Resolution,清晰度,Resolución
Language,언어,Language,语言,Idioma
Confirm,확인,Confirm,确定,Aceptar
LiquidA,여신의 눈물,Goddess Tears,女神之泪,Lágrima de la diosa
LiquidB,레비아탄의 독니,Leviathan's Fang,利维坦的毒牙,Colmillo venenoso de Leviatán
LiquidC,망령주,Specter Wine,亡灵酒,Licor del espíritu
LiquidD,심해의 용과주,Deep Sea Dragon Fruit Wine,深海火龙酒,Licor del dragón del abismo
LiquidE,저승 벌꿀주,Otherworldly Honey Wine,冥界蜂蜜酒,Licor de miel del más allá
Garnish1,얼음 슬라임 조각,Ice Slime Fragment,冰冻史莱姆碎片,Fragmento de limo de hielo
Garnish2,레몬 피쉬 심장 조각,Lemon Fishs Heart Fragment,柠檬鱼心脏碎片,Fragmento de corazón de pez limón
Cocktail000,쓰레기,Trash,垃圾,Basura
Cocktail001,여신의 눈물,Goddess Tears,女神之泪,Lágrima de la diosa
Cocktail002,레비아탄의 독니,Leviathan's Fang,利维坦的毒牙,Colmillo venenoso de Leviatán
Cocktail003,망령주,Specter Wine,亡灵酒,Licor del espíritu
Cocktail004,심해의 용과주,Deep Sea Dragon Fruit Wine,深海火龙酒,Licor del dragón del abismo
Cocktail005,저승 벌꿀주,Otherworldly Honey Wine,冥界蜂蜜酒,Licor de miel del más allá
Cocktail006,망령의 눈물,Specter Tears,亡灵之泪,Lágrima del espíritu
Cocktail007,심해의 레비아탄,Deep Sea Leviathan,深海利维坦,Leviatán del abismo
Cocktail008,심해의 망령,Deep Sea Specter,深海亡灵,Espíritu del abismo
Cocktail009,독벌의 눈물,Venomous Drop,毒蜂之泪,Lágrima de la abeja venenosa
Cocktail010,심해의 용과 벌,Deep Sea Dragon's Nectar,深海龙虫,Abeja y dragón del abismo
Cocktail011,레비아탄 온 더 락,Leviathan on the Rocks,利维坦加冰,Leviatán on the rocks
Cocktail012,용과 온 더 락,Dragon Fruit on the Rocks,火龙酒加冰,Dragón on the rocks
Cocktail013,여신의 심장,Heart of the Goddess,女神之心,Corazón de la diosa
Cocktail014,망령의 심장,Heart of a Specter,亡灵之心,Corazón del espíritu
Cocktail015,벌꿀 온 더 락,Honey on the Rocks,蜂蜜加冰,Miel on the rocks
MarginOfError,오차 범위,Margin of Error,误差范围,Margen de error
YouDie,당신은 죽었습니다,You Die,你死了,Has Muerto
Round,라운드,Round,回合,Ronda
PressAnyKey,아무 키나 입력해 주세요,Press Any Key,请按任意键,Toca cualquier tecla
Continue,계속하기,Continue,继续,Continuar
PlayTime,플레이 시간,Play Time,游戏时间,Tiempo de juego
TotalGold,최종 골드,Total Gold,最终金币,Oro final
Card,카드,Card,卡,Carta
Service,서비스,Service,服务,Servicio
Gold,골드,Gold,金币,Oro
Pour,따르기,Follow,倒酒,Servir
Success,성공,Success,成功,Éxito
Failure,실패,Failure,失败,Fallo
PurchaseCompleted,구매 완료,Purchase completed,购买完成,Compra Completada
StartShopWarningMessage,사용하지 않은 골드는 모두 소멸합니다.,Unused gold will be forfeited.,未使用的金币将被清除。,El oro no utilizado será eliminado.
AcquireAll,모두 획득,Acquire All,全部获取,Adquirir Todo
ResumeGame,게임 재개,Resume Game,继续游戏,Reanudar Juego
Lobby,로비,Lobby,大厅,Lobby
Warning,경고,Warning,警告,Advertencia
QuitGameMessage,정말로 게임을 종료하시겠습니까?,Are you sure you want to quit the game?,确定要退出游戏吗?,¿Estás seguro de que quieres salir del juego?
Cancel,취소,Cancel,取消,Cancelar
ScreenMode,화면 모드,Screen Mode,屏幕模式,Modo de Pantalla
FullScreen,전체 화면,Full Screen,全屏,Pantalla Completa
BorderlessFullScreen,전체 창 모드,Borderless Full Screen,无边框全屏,Pantalla Completa Sin Bordes
Windowed,창 모드,Windowed,窗口模式,Modo Ventana
Restart,재시작,Restart,重新开始,Reiniciar
MainMenu,메인 메뉴,Main Menu,主菜单,Menú Principal
Customer,손님,Customer,顾客,Cliente
ExpandBar,주점 증축,Expand Bar,扩建酒馆,Ampliar local
AddIngredient,재료 추가,Add Ingredient,增加材料,Agregar ingrediente
AddSeat,좌석 추가,Add Seat,增加座位,Agregar asiento
2024-12-05 10:30:41 +00:00
Close,닫기,Close,关闭,Cerrar
CocktailRecipe,칵테일 레시피,Cocktail Recipe,鸡尾酒配方,Receta de cócteles
CraftingRecipe,제작 방법,Crafting Recipe,制作方法,Receta de fabricación
CraftingDescription,넣는 순서는 상관없다,The order doesnt matter,放入的顺序无关紧要,El orden no importa
Cocktail001Description,"우아한 향이 퍼지는 위스키
왜 붉은색인지는 아무도 모른다. ","A whiskey with an elegant aroma.
Why its red, no one knows","优雅香气弥漫的威士忌
为什么是红色,无人知晓。","Un whisky con un aroma elegante.
Nadie sabe por qué es rojo."
Cocktail002Description,심해의 마수 레비아탄의 독과 독초로 만든 위스키,A whiskey made with the poison of Leviathan from the deep sea and toxic herbs.,用深海魔兽利维坦的毒液和毒草制成的威士忌,Un whisky elaborado con el veneno del Leviatán de las profundidades y hierbas tóxicas.
Cocktail003Description,톡 쏘는 맛이 일품인 악령의 영혼으로 만든 위스키,"A whiskey crafted from the spirit of a specter, offering a tangy delight.",由恶灵的灵魂制成的威士忌,味道辛辣可口。,"Un whisky elaborado con el espíritu de un espectro, ofreciendo un sabor picante."
Cocktail004Description,"심해에서 자란 용과로 만든 위스키
쫄깃한 식감이 있다고 한다.","A whiskey made from dragon fruit grown in the deep sea.
Said to have a chewy texture.","用深海生长的火龙果制成的威士忌
据说有嚼劲。","Un whisky elaborado con pitaya del fondo marino.
Se dice que tiene una textura masticable."
Cocktail005Description,둘이 먹다 하나가 죽을 정도로 달달한 저승 벌꿀로 만든 술,"A liquor made with honey from the underworld, so sweet it could kill.",用冥界蜂蜜制成的酒,甜到致命。,"Una bebida hecha con miel del inframundo, tan dulce que podría matar."
Cocktail006Description,"우아한 여신의 가호를 받은 망령의 맛
이승과 저승의 경계에서 방황하는 듯한 경험을 준다.","A taste blessed by the elegant goddess.
It feels like wandering between life and death.","受优雅女神祝福的幽灵之味
仿佛在生死边界徘徊。","Un sabor bendecido por la diosa elegante.
Parece que vagaras entre la vida y la muerte."
Cocktail007Description,"심해의 비밀을 간직한 위스키들의 조화.
강렬하면서도 깊은 맛이 당신을 심연의 어둠 속으로 끌어당긴다.","A blend of whiskies that hold the secrets of the deep sea.
Intense yet profound, pulling you into the abyssal darkness.","蕴藏深海秘密的威士忌融合
强烈且深邃的味道将你拉入深渊黑暗。","Una mezcla de whiskies que guardan los secretos del océano profundo.
Intenso pero profundo, te lleva a la oscuridad abisal."
Cocktail008Description,톡 쏘는 맛속에서 느껴지는 쫄깃한 식감이 신비로운 심해의 비밀을 발견할 듯 하다.,The tangy flavor with a chewy texture feels like uncovering the mysteries of the deep sea.,"辛辣的味道中带着嚼劲
仿佛揭开了深海的秘密。",El sabor picante con una textura masticable parece descubrir los misterios del océano profundo.
Cocktail009Description,달콤한 속에 숨겨진 독의 쓴 맛이 여운으로 남아서 당신의 감각을 일깨울 것이다.,The hidden bitterness of poison beneath the sweetness will linger and awaken your senses.,"在甜美之中隐藏的毒液苦味将留存
唤醒你的感官。",La amargura oculta del veneno bajo la dulzura quedará y despertará tus sentidos.
Cocktail010Description,심해에 서식하는 용과 벌의 조화 신비로운 심해의 풍미와 달콤함이 공존하는 맛,"A harmony of dragon fruit and bees from the deep sea.
A taste where sweetness and mystery coexist.","栖息深海的火龙果与蜜蜂的结合
神秘与甜蜜并存的味道。","Una armonía de pitaya y abejas del fondo marino.
Un sabor donde la dulzura y el misterio coexisten."
Cocktail011Description,독의 강렬함을 슬라임이 완화시켜 당신에게 서늘한 심해의 공포를 보여줄 것이다.,"The intensity of the poison is softened by slime, revealing the chilling terror of the deep sea.","史莱姆缓解了毒液的强烈
为你呈现深海的寒冷恐惧。","La intensidad del veneno es suavizada por el limo, revelando el aterrador frío del océano profundo."
Cocktail012Description,용과의 쫄깃한 식감은 얼음과 만나 더 특별한 텍스쳐와 맛을 선사한다.,The chewy texture of dragon fruit meets ice to offer a unique taste and texture.,"火龙果的嚼劲与冰相遇
带来特别的口感与风味。",La textura masticable de la pitaya se combina con el hielo para ofrecer un sabor y textura únicos.
Cocktail013Description,여신의 우아함과 레몬 피쉬의 상큼한 향이 섞이며 한 모금만으로도 천상의 아름다움을 만끽할 수 있다.,"The elegance of the goddess and the refreshing scent of lemon fish blend together, allowing you to savor heavenly beauty in one sip.","女神的优雅与柠檬鱼的清香结合
一口即享天上之美。","La elegancia de la diosa y el aroma refrescante del pez limón se mezclan, permitiéndote disfrutar de la belleza celestial en un solo sorbo."
Cocktail014Description,"톡 쏘는 상큼함이 매력적인 칵테일
망령의 심장은 강한 생명력을 가진다.","A cocktail with a charming tanginess.
The heart of a specter holds strong vitality.","具有迷人辛辣感的鸡尾酒
幽灵之心蕴含强大生命力。","Un cóctel con un atractivo sabor ácido.
El corazón de un espectro contiene una gran vitalidad."
Cocktail015Description,"달콤한 벌꿀을 맛본 슬라임.
안 마셔본 사람은 있어도 한 입만 마셔본 사람은 없다는 마성의 맛을 자랑한다.","A slime that tasted sweet honey.
Some may not have tried it, but none can stop at just one sip.","品尝过甜蜜蜂蜜的史莱姆
没喝过的人有
但只喝一口的人没有。","Un limo que probó la miel dulce.
Algunos pueden no haberlo probado, pero nadie puede detenerse en un solo sorbo."